雷诚(刘之冰 饰)拿出一个为徐坦(白敬亭 饰)特制的平底锅，锅身是用铅制的，如果徐坦可以用这个平底锅反拉，那么当他拿起球拍的时候，不论是什么样球拍都必然可以漂亮的反拉对手，爆发力惊人。徐坦日复一日的训练，体能和之前相比有着大大的提高。
偶尔还能享受一下王思衡(沈楠 饰)的心疼，徐坦有些意外她的小题大做，又免不了会多一份感动，明明不喜欢发带，却要“违背良心”表现喜欢，享受着一份甜蜜。最终，徐坦用实力获得队员的认可，替换了别人去往大运会的资格。
于克南(许魏洲 饰)和郑浩(高冬平 饰)发生争执的全过程都被镜头拍下，也容不得付传志对他手下留情，决定对他进行一个月的停训处罚。距离巴黎世界杯还有二十天，这意味着于克南将失去这次比赛的机会，也和拿大满贯彻底失之交臂。
刘石(万国鹏 饰)很清楚于克南对大满贯的执念，选择不顾一切和付传志求情，他的举动也带动了其他人。或许是出于比赛的客观考虑，又或者是队员团结求情的缘故，这次比赛，付传志终于改变主意让于克南占有一席之位。
2011年深圳大运会赛场，徐坦轻松拿下对手，一路过关斩将，打败多个国外选手，成功走向决赛。决赛之前，徐坦和王思衡电话通信，这种甜蜜的感觉很快就被于克南比赛直播冲淡。只要拿下这次巴黎赛，于克南距离大满贯就只有一步之遥，这一步也才是他发挥真正实力的时刻。
章采薇(洪冰瑶 饰)特意前来观看于克南比赛却没有进去，在赛场外偶遇肖珺(秦艺嘉 饰)，她才有机会倾诉自己的心事。章采薇看着于克南一步步走向巅峰，她每次拿起球拍就会被于克南的光芒遮挡，她甚至感觉自己再也拿不起球拍。章采薇心中越来越焦急，于克南却越来越无法理解她的心情，或许他们早已就已经渐行渐远。
大运会决赛，徐坦对阵日本的南野宿一，此人经历过多次世界级比赛洗礼，相比徐坦，南野宿一有着丰富的大赛经验。第一场比赛，徐坦赢得相对轻松，但从第二场开始，南野宿一就像变个人一样充满攻击性，也打得徐坦毫无还手之力。
经雷诚提醒，徐坦才发现南野宿一和于克南很像，如果徐坦不能抛除一切杂念，充满自信地去打球，必将会输得很惨。新的一局开始，徐坦整个人气势都变得不一样，也一场一场拉回差距。到了决定性的一球，徐坦突然做出和于克南双打时的手势，他也忽然像个冷静的猎豹等待着自己的食物一般。
南野宿一在徐坦眼中变成了于克南，这最后一球反拉，让徐坦获得冠军，更获得全场人的欢呼。在徐坦感受着所有人都在欢呼着自己的名字时，他才猛然察觉自己一直想要的究竟是什么。徐坦想要走向世界，拿到世界冠军，打败于克南。
于克南同样获得胜利，距离大满贯更进了一步，可他的心情似乎很是低沉。在记者会上，付传志公开郑浩退休的事实，并将于克南转入滕彪(王建新 饰)手下。于克南上个洗手间的功夫，竟然偶遇贾昱。贾昱西装革履，自称开了一家体育公司，他竟然还能喜笑颜开地给于克南递名片。