杜马(梁冠华 饰)和燕双鹰(张子健 饰)来到吉斯卡尔德西餐厅，此时张桥(须乾 饰)也无法联络上燕双鹰。余茹萍(刘蕾 饰)发现了许莉莉(郑楠 饰)在盥洗室里绝望地寻找着什么。余茹萍以一个特工的技能发现了燕双鹰写在镜子上地址。许莉莉连忙将地点告诉了张桥。燕双鹰在西餐厅发现事情不对，周围伏兵密布，燕双鹰意识到这其实是对他的又一次考验。但是这时候解放军城管部队已经出发，只要部队一冲进德发罐头厂，他的卧底身份就暴露了。正当燕双鹰走投无路间，余茹萍出现在橱窗外的树后。燕双鹰连忙发出了终止行动的手势。余茹萍环顾四周，果然看见了张桥的汽车。张桥终于在小锦娣(苑冉 饰)和桔子的打斗下发现了异样终止了行动。燕双鹰对陈恭鹏(钱雁秋 饰)的不信任大发雷霆，扬长而去脱离了险境。